"Преступление и наказание" Достоевский
НОВОСТИ (пишут модераторы)Добрый вечер, девочки.
Просто не могу сдержаться. Вы это видели?
Увидела, листая ленту анонсов. Просто в шоке от этого. Нет, я не считаю, то классику надо издавать только в "коже" и с золотыми буквами на обложке. Но это, по-моему, ни в какие ворота. Если уж "рисуется" обложка к книге, то она должна хоть как-то отображать содержание... Или я не права, и просто "субъективно" бурчу после тяжелого рабочего дня?
Вот вы купите ребенку книгу в таком оформлении? Кстати, анонс на декабрь 2021.
Лучший ответ
Ника1313
Пошленько-то как... типа Джульетты ил Дездемоны в современном кружевном белье и капроновых чулочках для пущей сексуальности. Изгаляются как могут. Не купила бы ни адапт, ни комикс в такой подаче.
10.11.2021
Ответить
Chella
Я так поняла, это просто арт-проект к юбилею ФМ: зкспериментальная кибер-панк обложка, лимитированный тираж. Не вижу проблемы, честно говоря. Вообще не против игр с классикой: это только свидетельство, что она продолжает жить. (Достоевский один из моих любимых авторов, если что).
10.11.2021
Ответить
ЮЛиса
Я так поняла, что этот проект задуман как раз для популяризации классических произведений посредством культуры близкой молодежи. Мне если честно симпатичен такой прием. Я вообще люблю всякие необычные интерпретации чего-либо. Во всяком случае мне не претит такое оформление, такой взгляд.
Достоевского очень люблю. Преступление и наказание одна из любимых книг. Очень удивлена комментариям о неприятии к этому произведению, но все мы люди разные конечно. Удивлена, потому что прочитав эту книгу в школе, по школьной программе, я осталась в восторге. Меня так увлекла эта книга, мне показалась она такой психологически глубокой, до этого у меня не было подобного впечатления от книг. У меня не возникло трудности в её чтение, наоборот я для себя её выделила среди школьной классики как самую интересную, увлекательную что-ли. Но мне правда и Обломов очень понравился по школьной программе, а многие его терпеть не могут)). Вернусь к ПиН. Ладно мне понравилась эта книга как читающему человеку с детства. Я вам больше скажу, мой младший брат, который прочитал за всю жизнь три книги, первая из которых букварь, как он говорит, тоже в захлеб прочитал в школе Преступление и наказание. Она его тоже поразила прям. Я до сих пор смеюсь, что эта книга предопределила его профессию))). Он работает участковым)). И для меня прям открытие, что у многих она не пошла, если даже зашла моему не любящему читать брату)).
10.11.2021
Ответить
Ольга
Ну мне-то не нравится. А вот моя десятиклассница (самая что ни на есть целевая аудитория) высказалась так: "Ух ты! Прикольная обложка! Кажется, что что-то интересное будет, даже не скажешь, что вот это... Хоть что-то в этом произведении привлечет внимание. Вот так читаешь, читаешь, станет скучно - посмотришь на обложку, улыбнешься - и с грустью продолжишь читать дальше."
10.11.2021
Ответить
Пирожок
Ольга, ну это жестокий обман десятиклассников, ожидающих боевичок с Мэри Сью и охотником на робабусек, а ждет их экзистенциальный ужас желтого Петербурга достоевщины. Это как Библия с такой обложкой:
10.11.2021
Ответить
Ольга
Пирожок, вот поэтому мне и не нравится) А ребенку - очень даже. Но с другой стороны, я не думаю, что есть десятиклассники, которые хотя бы в общих чертах не представляют себе, о чём ПиН, и ждут от него фантастического боевика)
10.11.2021
Ответить
Liss
Честно?
Может хоть так можно будет дочитать это призведение до конца.
Меня сейчас тапками закидают, но я против данного произведения в школьной программе. Дети в том возрасте, в котором надо его читать по программе еще не понимают до конца, а некоторые вообще не могут морально дочитать. Может, хоть обложка и, возможно, иллюстрации, в подобном стиле скрасят чтение.
И нет, я не против классики. Я просто не очень хорошо отношусь именно к этому произведению. Это лично мое мнение. И ничего ужасного не вижу в этой обложке. Времена идут. Стили меняются и это нормально
09.11.2021
Ответить
Galka
Liss, у меня до сих пор при упоминании Достоевского рвотный рефлекс. Даже до конца тогда (в школе) не дочитала. Сломалась на сцене убийства:
"Старуха, как и всегда, была простоволосая. Светлые с проседью, жиденькие волосы ее, по обыкновению жирно смазанные маслом, были заплетены в крысиную косичку и подобраны под осколок роговой гребенки, торчавшей на ее затылке. Удар пришелся в самое темя, чему способствовал ее малый рост. Она вскрикнула, но очень слабо, и вдруг вся осела к полу, хотя и успела еще поднять обе руки к голове. В одной руке еще продолжала держать «заклад». Тут он изо всей силы ударил раз и другой, всё обухом и всё по темени. Кровь хлынула, как из опрокинутого стакана, и тело повалилось навзничь. Он отступил, дал упасть и тотчас же нагнулся к ее лицу; она была уже мертвая. Глаза были вытаращены, как будто хотели выпрыгнуть, а лоб и всё лицо были сморщены и искажены судорогой."
Мне кажется, такое никакой обложкой не скрасишь.
Интересно, что будет в издании, кроме самого произведения. Может быть, вступительная статья, написанная современным языком, какое-то переосмысление...
09.11.2021
Ответить
Liss
Galka, я тогда до убийства лошади дошла. Потом совсем мерзко стало и я плюнула
09.11.2021
Ответить
Странное чувство
Galka, я вообще просто по хрестоматии прочитала и то не всё, ну так, что б быть в, курсе, на уроке ляпнуть если спросят и сочинение написать можно было))
10.11.2021
Ответить
Foxy-Оля
Liss, пусть и меня закидывают. Я не читала, было очень сложно и тяжело. Я бросила и с того времени к Достоевскому не возвращалась. Мне как-то сказали, что до него надо дорасти. Я пока ещё в процессе🙃
10.11.2021
Ответить
Foxy-Оля
Странное чувство, у нас была очень слабая учительница литературы, мы всё отлично списывали из книг - 1000 сочинений или типо того. Главное было иметь несколько и не списать всё подряд.
10.11.2021
Ответить
Иринка
Foxy-Оля, перестала мне нравиться эта формулировка: " дорасти до такого-то автора". Думаю, что для чтения Достоевского важен уровень хронической стресснагрузки в жизни человека. Если уровень высокий - книги писателя могут оказаться той соломинкой, переломившей хребет верблюда.
И увлечение Достоевским не показатель высоконравственности читателя. Знаю женщину, с восхищением читающую его романы - при этом легко отмахивающуюся от необходимости помочь др человеку.
10.11.2021
Ответить
Foxy-Оля
Иринка, да я скорее посмеялась. Не знаю, что значит дорасти. Если не нравится писатель и жанр, то как это можно полюбить...
10.11.2021
Ответить
ЛенаНикалавна
Иринка, а мне всю жизнь кажется, что "Мне нравится Достоевский" - это некий маркер, который поднимает человека, как он думает, на уровень выше над всеми остальными)) Также, как для понта некоторые спрашивают - "А ты любишь фильмы Тарковского?", хотя может сами ни одного не видели никогда. Это мое восприятие... Не знаю, будет ли нормальный человек, не страдающий депрессией, восхищаться этими произведениями - или это только мне советское образование, где чтение подобных авторов было в обязаловку, напрочь отбило к ним всякий интерес?...
10.11.2021
Ответить
кипариска
А это точно то Преступление и наказание? Не "новая версия"
Причем я могла бы ещё полистать комикс или переработанную версию (покупать не стала бы), а вот сын не факт, что даже полистал бы (любит классику).
10.11.2021
Ответить
ЛенаНикалавна
Капец, Достоевский в гробу перевернулся, наверное... Главный герой, по всей видимости, топор, уж очень его филигранно изобразили... Боюсь, что без такой, прости, Господи, обложки наши дети сейчас ни одну книгу в руки не возьмут...
09.11.2021
Ответить
Мам-Юля
Первая мысль: это прикол. Вторая: но там же ничего этого нет в книге, кроме топора, да и то топора, а не секиры. Третья: перепроверю указанного автора, может, вариация на тему, но нет.
Итог: возможно, у ребёнка обложка вызовет восторг. Возможно, купила бы, если бы не было уже дома другого издания.
13.11.2021
Ответить
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.